China continues to unlawfully target the families of activists and dissidents, despite a pledge to end the practice of collective punishment, a Chinese human rights group has said in a report.
Read more
TAIPEI, TAIWAN — A U.S.-based human rights organization says Chinese authorities have been “collectively punishing” families of human rights defenders in recent years, warning that the persecution appears to be part of a “state policy.”
Read more
GENEVA, March 22 (Reuters) – China interrupted an attempt by several non-governmental groups on Friday to pay homage to a late Chinese human rights activist in a tense incident at a U.N. rights body that exposed divisions between Western countries and supporters of Beijing.
Read more
Ginebra, 22 mar (EFE).- Varias ONG coordinadas por el Servicio Internacional de Derechos Humanos (ISHR) lograron rendir un breve homenaje en la sede europea de la ONU a la activista china Cao Chunli, fallecida hace 10 años en prisión, pese a que la delegación del Gobierno chino intentó boicotear este (read more…)
Read more
据路透社报导，周五，在联合国人权理事会发生的一起紧张事件中，中方外交官打断了多个非政府组织向一位已故中国人权活动家的悼念发言，这暴露了西方国家与北京支持者之间的分歧。
Read more
中国外交人员星期五（3月22日）在联合国日内瓦办事处打断了几个非政府组织（NGO）纪念已故中国人权活动人士曹顺利的活动。
Read more
（法新社日内瓦22日电） 中国今天试图阻挠维权人士在联合国人权理事会发表针对已故异议人士曹顺利的声明，但西方各国捍卫发言权，维权人士得以顺利发言悼念曹顺利。
Read more
China tried Friday to block a statement before the UN Human Rights Council about a dissident who was detained and died after trying to travel to the council a decade ago.
Read more
日内瓦 — 国际人权服务组织（ISHR）3月14日星期四在日内瓦主办中国人权捍卫者曹顺利逝世十周年纪念活动，呼吁国际社会关注中国当局打压人权捍卫者的行为。
Read more
今年 3 月 14 日是中国人权捍卫者曹顺利在被拘留期间受折磨而去世十周年。联合国专家周四(14日)谴责中国当局始终未能调查其死因并将责任人绳之以法。他们说：“我们感到遗憾的是，自上次呼吁对曹顺利女士的死亡进行独立、公正和全面调查以来，过去五年（当局）似乎没有采取任何行动。”
Read more
Pekín, 14 mar (EFE).- Hace este jueves una década que la abogada Cao Shunli murió en un hospital de Pekín tras seis meses en prisión por pedir mayor transparencia y participación de la sociedad civil en China, reflejando las dificultades que afrontan los defensores de las libertades fundamentales en el (read more…)
Read more
A top Chinese diplomat said Beijing would “earnestly study” 428 recommendations for addressing human rights submitted by U.N. members, calling them “objective and balanced.” But leading experts said China “gamed” the once-every-five-year “universal periodic review” to avoid scrutiny of its rights abuses.
Read more